Vous êtes invité-e à une journée d’atelier de chant avec l’ensemble géorgien Ori Shalva.

Participez à un atelier de chant géorgien et rejoignez les milliers de voix qui ont perpétué cette tradition folklorique millénaire, reconnue par l’UNESCO comme un chef-d’œuvre du patrimoine culturel immatériel. Ancrée dans le Caucase, au carrefour de l’Europe et de l’Asie, la polyphonie géorgienne est réputée pour ses harmonies envoûtantes et sa riche diversité régionale, défiant les conventions musicales occidentales.

Au cours de cet atelier d’une journée, nous explorerons des chansons de toute la Géorgie, des chants de voyage et de toast animés aux chants de Noël et aux chants méditatifs. Les paroles (et parfois les partitions) seront fournies, mais les chansons seront principalement enseignées à l’oreille afin de mieux transmettre les nuances musicales subtiles de cette tradition. Nous travaillerons également sur les techniques vocales caractéristiques de la Géorgie et situerons les chansons dans leur contexte culturel et historique. Si le temps et l’énergie le permettent, nous pourrons même apprendre une danse traditionnelle en rond, alliant chant et mouvement.

Ori Shalva, aussi connu sous le nom de la « Famille Makharashvili », est l’un des rares ensembles professionnels de la diaspora géorgienne. Les membres de cet ensemble, basé à Toronto, sont Shalva, chanteur et instrumentiste traditionnel de la Géorgie; Andrea, chanteuse professionnelle et figure majeure en ethnomusicologie  pour le chant géorgien; et leur fils, Shalva-Lucas. Le groupe offre des ateliers aux adeptes de polyphonie depuis 20 ans.

Aucune connaissance du géorgien n’est requise ; les chanteurs doivent être à l’aise pour chanter en harmonie et avoir envie d’apprendre.

Pour un aperçu de chant géorgien : https://www.youtube.com/watch?v=b4aJMFpA8kg&t=9s